Наиболее комфортно, на мой взгляд, добираться будет на машине. Сегодня в интернете можно найти контакты служб междугороднего такси, цены по Украине одной из таких компаний можно найти на этом сайте, так Вам сразу будет проще ориентироваться. Тарифы, я думаю, примерно у всех подобных компаний более-менее одинаковые.

С нашими дорогами путешествовать на авто сегодня мало того, что не особо удобно, так еще и крайне опасно, поэтому я бы советовала Вашей маме поехать поездом. Сегодня это более безопасный вариант.