Возможно вам нужно заказать перевод паспорта на английский? Я бы на вашем месте обратился в какое-нибудь компетентное бюро переводов!