Сейчас хороших маркетинговых компаний много, но я бы не спешил сразу отдавать большие деньги агентству. Для начала лучше понять, почему именно магазин не продаёт: может быть проблема в рекламе, а может - в ценах, карточках товаров или доверии покупателей. Мне когда-то помогло читать практические материалы и кейсы, особенно по продвижению интернет-магазинов. Неплохие идеи попадались на  blog.terraleads - там есть статьи без лишней воды, где нормально объясняют про трафик, воронки и работу с аудиторией. Иногда даже небольшие изменения в подаче магазина могут сильно повлиять на продажи.