Доливати можна тимчасово, але якщо тече — значить є пошкодження: сальники рейки, шланги або насос. Я колись доливав місяць — в підсумку насос перегрівся і помер. Краще одразу шукати місце течі і міняти проблемну деталь. Часто вистачає заміни сальників або шлангів. Ось наприклад один випадок, як знаходили і усували течу ГУР https://garage55.com.ua/remont-rulovoho-keruvannya/ . Детально розписано, де найчастіше тече і як це виправляють.