Я бы взял в TFT матрицей а не IPS. Тексты на такой гораздо более легко воспринимаются глазами. Касаемо определенной модели ничего не скажу. Купите Самсунг например. Здесь https://devicelist.best/ru/monitor/ добавьте к сравнению лучшие модели и посмотрите какой больше нравится.

Для работы с текстом подойдет бюджетный монитор с IPS-матрицей — она дает комфортное изображение без искажений. Рекомендую диагональ 24 дюйма, разрешение Full HD (1920×1080) — этого достаточно для удобной работы. Хорошо, если есть режим защиты глаз (Low Blue Light, Flicker-Free). Из моделей — обрати внимание на Philips 243V, ASUS VA24EHE или LG 24MP400. Они недорогие, имеют качественную картинку и хорошие отзывы. Проверь наличие регулировки наклона — это важно для эргономики. Если работаешь много часов — не экономь на комфорте, глаза скажут спасибо.