На самом деле, действительно достойных гостиниц  во Львове - более, чем предостаточно. Большинство из них предлагают прекрасный уровень сервиса по очень доступным ценам. Можете сами в этом убедиться, посетив этот ресурс https://cheaphotels.lviv.ua/ . Я практически уверен, что Вы без проблем сможете подобрать самый оптимальный вариант.

Нам понравился отель Соната. Правда, он не в центре, но это его единственный недостаток.

актуально и для меня