Обратитесь в профессионалам по продвижению сайтов, если у Вас есть возможность, можно к фрилансерам или в фирмы, так за короткий срок у Вас будет результат.

Для того, чтобы повысить функциональность сайта необходимо заинтересовать посетителя, должен быть уникальный контент, оригинальный, но ненавязчивый дизайн сайта, удобный поиск и навигация, а еще очень уместно будет использовать интернет консультанта для веб-сайта, вот почитайте, главное, чтобы консультация была оперативная и без задержек.

Наймите сеошников, они Вам все сделают. И контекстную рекламу как минимум надо запустить. Вообще есть довольно много способов клиентов привлечь. В выпусках Ecomshow об этом много рассказывали, советую посмотреть, полезные советы дают. Вообще шоу интересное, там с 0 запускают интернет-магазин и выводят его на прибыль за 3 месяца в прямом эфире) Выпуски бесплатно можно на https://www.cs-cart.ru/ecomshow посмотреть