Рекомендую искать тех, кто сам варит каркас и дает гарантию на монтаж, а не только на привод. Я в прошлом году сэкономил, нанял частника, так он столбы залил на полметра всего. Весной ворота перекосило, пришлось все переделывать за свой счет. Теперь смотрю только на серьезные фирмы со своим цехом. У них обычно замерщик сразу видит все нюансы грунта и подбирает нормальный фундамент под откатные ворота. Это критично, если не хочешь потом зимой с ломом вокруг них бегать. Лучше один раз переплатить за качественную установку и забыть о проблемах на годы.

Логично делать калитку отдельно, встроенная всегда ослабляет раму и этот вечный порог внизу будет раздражать. По поводу материалов и качества сборки лучше консультироваться у спецов. Обрати внимание на контору Sellmax, они давно на рынке и делают полный цикл от проекта до пусконаладки. У них на сайте https://sellmax.com.ua/ru/ есть много примеров работ, можно оценить качество швов и покраски.
Я у них брал откатные ворота с итальянским приводом, работают тихо даже в минус двадцать. Главное (не пытайся сэкономить на автоматике), бери проверенные бренды типа Came или Nice. Толщина металла у них соответствует заявленной, конструкция жесткая. Рекомендую вызвать их инженера на объект, он подскажет как лучше усилить проем.